Studenten maken Obama spreken onmogelijk